About Mangalore
インドのカルナータカ州南⻄部にある沿岸都市マンガロールは、⾃然のままのビーチ、豊かな⽂化遺産、そして⾆を巻くような郷⼟料理で知られています。
この都市には、仏教徒、ジャイナ教徒、ヒンズー教徒、イスラム教徒、キリスト教徒が独特に融合し、⽂化は芸術、⾳楽、フェスティバルに反映されています。
この都市は、ダサラ、ディワリ、クリスマス、イードなどの活気に満ちた祭りでも有名です。 これらのフェスティバルの期間中、街は⾊とりどりの装飾、伝統的な⾳楽、そして⾷欲をそそる⾷べ物で活気に溢れています。
Festivals
インド、カルナータカ州の沿岸都市マンガロールは、地域社会が楽しいお祝いに集まる、活気に満ちた⽂化的に豊かな祭りで知られています。ここではマンガロールの最も重要な祭りのいくつかを紹介します。
これらの祭りはマンガロールの宗教的および⽂化的多様性を反映するだけでなく、コミュニティを団結させ、⼈々の間の絆を強化します。各祭りは、マンガロールの独特な⽂化的タペストリーを特徴づける活気に満ちた伝統、おいしい料理、そしおもてなしです。
ダサラ(ナヴァラトリ)
ナヴァラトリとしても知られるダサラは、マンガロールで最も有名な祭りの1つです。それは9夜にわたり、⼥神ドゥルガーに捧げられます。街は、⾊とりどりの⾏列、ガルバやダンディヤなどの伝統的な踊り、象徴的なダサラ⼈形の展⽰(ボンベ ハバ)で活気に満ちています。 祭りは、神々の偶像が通りを練り歩く⼤⾏列で最⾼潮に達します。
ディーパバリ(ディワリ)
マンガロールでは、光の祭典であるディーパバリが熱狂的に祝われます。家や街路がランプで飾られ、花⽕が夜空を彩ります。家族が集まってお菓⼦や贈り物を交換し、新たな始まりと闇に対する光の勝利の時です。(ボンベ ハバ)で活気に満ちています。祭りは、神々の偶像が通りを練り歩く⼤⾏列で最⾼潮に達します。
クリシュナ ジャンマシュタミ
この祭りはクリシュナ神の誕生を記念し、献身と熱意をもって祝われます。 マンガロールの寺院では特別な祈りやイベントが開催され、仮装した幼い子供たちが参加する色とりどりの行列が行われます。
マカラサンクランティ
南インドではポンガルとしても知られるマカラサンクランティは、盛大に祝われる収穫祭です。人々は「エル・ベラ」や「セサミ・ラドゥ」などの伝統的なお菓子を用意し、カラフルな凧を揚げます。豊かな収穫を自然に感謝する期間です。
カラバリウツァブ
マンガロール独自のビーチフェスティバルであるカラバリウツァブは、マンガロールの沿岸文化の祭典です。音楽やダンスのパフォーマンス、美術展、ウォーター スポーツ、おいしい沿岸料理を楽しめます。このフェスティバルは、マンガロールの沿岸コミュニティの豊かな文化遺産を紹介することを目的としています。
ガネーシュチャトゥルティ
象の頭をした神、ガネーシャ神は、ガネーシュチャトゥルティの期間中、熱狂的に祝われます。家や通りはガネーシャの像で飾られ、公共のパンダルで文化プログラムが開催されます。祭りはガネーシャ像を水に浸すことで終わります。
モンティフェスト
聖母マリアの降誕としても知られるモンティフェストは、マンガロールのキリスト教徒コミュニティによって祝われます。それには、行列、祈り、そして新しく収穫された作物を祝福し分かち合う盛大な祝宴が含まれます。
モサル・クディケ
このユニークな祭りは、マンガロール近郊のウドゥピで盛大に祝われます。これには、人々が油を塗ったポールを登って、頂上にぶら下がっているヨーグルトの入ったポットに到達するという遊び心のある伝統が含まれています。これはウドゥピで毎年開催されるクリシュナ・ジャンマシュタミの祝賀会の一環です。
カンバラ
伝統的な祭りではありませんが、カンバラはモンスーンの季節にマンガロール周辺の田園地帯で開催される伝統的な水牛レースです。この地域の田舎文化を紹介するユニークで爽快なイベントです。
